Miniatur-Wörterbücher (englisch)


Auch im englischen Sprachraum hat es Miniatur-Wörterbücher gegeben. Allerdings habe ich bis jetzt nur wenige Ausgaben bibliographisch belegen können. Für weitere Informationen wäre ich dankbar. Vgl. auch die Seite über die lateinisch-deutschen Miniatur-Wörterbücher.


Miniatur-Bücher vom Verlag Schmidt & Günther

Ernst Gerhard Jacob
Latin-English
12000 words

* Leipzig [1928] (Schmidt & Günther), 584 S. (Liliput-Wörterbuch, 85)
* New York [1955] (Miniature Dictionary Publishers), 584 S. [ob Nachdruck der Auflage von 1928?]

Ernst Gerhard Jacob
English-Latin
12000 words

* Leipzig [1928] (Schmidt & Günther), 511 S. (Liliput-Wörterbuch, 84)
* New York [1955] (Miniature Dictionary Publishers), 511 S. [ob Nachdruck der Auflage von 1928?]

Zu Ernst Gerhard Jacob liegen noch keine biographischen Angaben vor. Der Verlag Schmidt & Günther gab auch lateinisch-deutsche und deutsch-lateinische Miniaturwörterbücher heraus.


Miniatur-Bücher vom Verlag Langenscheidt

Langenscheidt's Lilliput Dictionary
Latin-English

* Berlin-Schöneberg o.J. (Langenscheidt), 584 S. (Lilliput Dictionary, 85)

Langenscheidt's Lilliput Dictionary
English-Latin

* Berlin-Schöneberg o.J. (Langenscheidt), 511 S. (Lilliput Dictionary, 84)

Während die beiden vorhergehenden Wörterbücher aus den 50er Jahren stammen dürften, müßte das folgende nach der Einbandgestaltung in den 60er Jahren erschienen sein.

Langenscheidt's Lilliput Dictionary
English-Latin

* Berlin o.J. (Langenscheidt), 511 S.

Das Bild rechts hat mir freundlicherweise Mr. Andrew Dell zur Verfügung gestellt.


Midget Series Dictionaries

Latin-English English-Latin

* London o.J. (Burgess & Bowes), 246 S. [Bild rechts]
* London 1964 (Burgess & Bowes) [Bild links]

Die Größe beträgt (zumindest bei der Ausgabe aus dem Jahr 1964) ca. 8 x 5,5 cm.


Wenn Sie auf dieser Seite Fehler entdeckt haben oder etwas hinzufügen möchten, schicken Sie mir bitte eine E-Mail . Ich bin für jeden Hinweis dankbar!
Falls Sie sich auf meinen Seiten verirrt haben oder ganz einfach nur zur Begrüßungsseite zurückkehren möchten, dann klicken Sie bitte hier.