Serranus, Johannes (gest. 1552)

Biographisches Stichwort

Johannes Serranus (auch Johannes Seger od. Säger) ist in Kempten geboren. Er war wohl ein Kaplan und unterrichtete bis 1536  an der Lateinschule in Ansbach. Danach war er Pfarrer in Lehrberg im heutigen Landkreis Ansbach, von 1543 an auch in Roßfeld (heute ein Stadtteil von Crailsheim), wo er bis zu seinem Tod im Jahr 1552 blieb. Mehr über sein Leben war leider nicht in Erfahrung zu bringen. 

Dictionarium Latinogermanicum
quo singulae voces Latinae, Germanice simpliciter interpretantur, pro literarum tyronibus ex aliquot nostri temporis autoribus comportatum, et in ordinem alphabeticum congestum 

* Nürnberg 1538 (Petreius), 203 Bl.
* Nürnberg 1539 (Petreius), [208] Bl. (in der Digitalen Bibliothek hier, bei Google Books hier online einzusehen)
* Augsburg 1540 (Weißenhorn), [225] Bl. (in der Digitalen Bibliothek hier online einzusehen)  

Nachdruck der Ausgabe von 1539:
* Hildesheim 1974 (Olms), mit einer Einführung v. Gilbert de Smet, IX, 416 S. (antiqu. EUR 80,-/83,-)

Bei diesem Werk soll es sich um eine "verkürzende Bearbeitung" des gleichnamigen Wörterbuchs von Dasypodius handeln. 

Die beiden Bilder habe ich der verdienstvollen Sammlung Europeana entnommen.

Synonymorum libellus
in quo primum Germanici tituli alphabetico ordine praenotantur, ac postea synonymicos, hoc est, pluribus Latinis eiusdem significationis vocabulis interpretantur [Untertitel 1549]
ex optimis Latinae et Graecae linguae scriptoribus congestus [Untertitel ab 1552]

* Nürnberg 1549 (Petreius), [212] Bl.
* Nürnberg 1552 (Petreius), [16], 226, [2] Bl. (in der Digitalen Bibliothek hier online einzusehen)
* Nürnberg 1555 (Hain), 226 Bl.
* Nürnberg 1557 (Hain), 226 Bl.
* Nürnberg 1559 (Hain), [24], 226, [2] Bl. (in der Digitalen Bibliothek hier online einzusehen)
* Nürnberg 1562 (vom Berg und Neuber), [244] Bl. (in der Digitalen Bibliothek hier online einzusehen)
* Leipzig 1562 (Vögelin), [24], 226 Bl. (antiqu. EUR 1.500,-)
* Leipzig 1566 (Richter), [24], 226, [2] Bl. (in der Digitalen Bibliothek hier online einzusehen)
* Nürnberg 1567 (Gerlach), [243] Bl. (in der Digitalen Bibliothek hier online einzusehen)
* Augsburg 1567 (Franz), [254] Bl.
* Leipzig 1570 (Schneider), [21], 226, [1] Bl. (in der Digitalen Bibliothek hier online einzusehen)
* Nürnberg 1571 (Neuber), [243] Bl. (in der Digitalen Bibliothek hier, bei Google Books hier online einzusehen)
* Leipzig 1579 (Steinmann), [248] Bl. (in der Digitalen Bibliothek hier online einzusehen)
* Augsburg 1579 (Manger), [256] Bl. (in der Digitalen Bibliothek hier, bei Google Books hier online einzusehen)
* Köln 1581 (Horst), [318] Bl.
* Wittenberg 1587 (Krafft/Crato) (in der Digitalen Bibliothek hier online einzusehen)
* Augsburg 1587 (Manger), [254] Bl.
* Stockholm 1587 (Gutterwitz), ca. 500 S.

Hier handelt es sich um ein deutsch-lateinisches Wörterbuch, in dem den deutschen Wörtern jeweils mehrere lateinische Entsprechungen in einer Art Liste zugeordnet werden. Es ist eine Umarbeitung des "Synonymorum silva" von Simon Pelegromius, der niederländische Worterklärungen enthielt. 

Wenn Sie auf dieser Seite Fehler entdeckt haben oder etwas hinzufügen möchten, schicken Sie mir bitte eine E-Mail . Ich bin für jeden Hinweis dankbar!,
Falls Sie sich auf meinen Seiten verirrt haben oder ganz einfach nur zur Begrüßungsseite zurückkehren möchten, dann klicken Sie bitte hier.