Biographisches Stichwort
Der Lehrer Otto Kreußler
ist 1813 geboren. Er verfaßte u.a. Schriften über Ovid und
Theokrit und war Mitarbeiter an Passows "Handwörterbuch der
griechischen Sprache". Kreußler starb im Jahr 1897.
Volbeding war offenbar Pfarrer
in Delitzsch. Er veröffentlichte neben eigenen Predigten
Arbeiten über die Apostelgeschichte (1813), "Luther in
Worms" (1852) und über "Philipp Melanchthon, wie er
leibte und lebte" (1860).
Kurgefaßtes lateinisch-deutsches und
deutsch-lateinisches Handwörterbuch
mit einem Verzeichnisse lateinischer Abbreviaturen und
geographischer Namen
* Leipzig 1841 (Holtze)
* Leipzig 1841 (Tauchnitz), Stereotypausg., 2 Bde. in 1, VI, 578, 448 S. (antiqu.
EUR 25,-)
* Leipzig 1860 (Tauchnitz), 578, 448 S. ["neuer Abdruck"] (antiqu.
EUR 35,-)
* 2. durchges. und verb. Stereotypausg. Leipzig 1867 (Holtze), 1028 S. (antiqu.
EUR 27,-/78,-)
* Leipzig 1872 (Holtze)
* Leipzig 1874 (Holtze), VI, 578, VI, 448 S. (antiqu. EUR 11,-/26,-)
* Leipzig 1880 (Tauchnitz)
* Leipzig 1891 (Holtze), 578, 448 S.
* Leipzig 1904 (Holtze), 2 Bde. in1, Bd. 1 (lat.-deutsch): VI, 578 S., Bd. 2
(deutsch-lat.): 448 S. (Originalpreis geh. 5,70 M., in Halbfrz. geb. 6,75 M., antiqu. EUR 25,-/26,-)
Kreußler hat den lateinisch-deutschen, Volbeding den
deutsch-lateinisches Teil des Wörterbuchs bearbeitet. Das Format der
Stereotypausgabe von 1841 ist etwas kleiner als das der späteren Ausgaben (etwa
der von 1874).
Die beiden Verfasser haben, wie es scheint im Jahr 1841, ein älteres Wörterbuch überarbeitet, das als Schulwörterbuch viel im Gebrauch war. Es könnte sich dabei um folgende Ausgabe handeln, deren Bearbeiter freilich anonym bleiben (Näheres zu dieser Ausgabe s. unter Anonyma) :
Lateinisch-deutsches und deutsch-lateinisches Schulwörterbuch
bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller,
Bauer und Kraft
mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Die Stereotypausgaben sind (ohne Erscheinungsjahr) bei
Tauchnitz in Leipzig etwa in den Jahren 1823-34 erschienen.
Wenn Sie auf dieser Seite Fehler entdeckt haben oder etwas
hinzufügen möchten, schicken Sie mir bitte eine E-Mail . Ich bin für
jeden Hinweis dankbar!
Falls Sie sich auf meinen Seiten verirrt haben oder ganz einfach
nur zur Begrüßungsseite zurückkehren möchten, dann klicken
Sie bitte hier.