CIMA diccionario latino-español, español-latino
* León 1980 (Editorial Everest), 604, 142 S., ISBN: 8424114426
Diccionario ilustrado latino-español, español-latino
Prólogo de Vicente García de Diego
Con Latín eclesiástico seleccionado por el cuerpo de redactores
de Palaestra Latina bajo la dirección del R. P. José Mariá Mir
* Barcelona 1960 (Biblograf)
* Barcelona 1964 (Biblograf), 716 S. (antiqu. EUR 10,-)
* 12. Aufl. Barcelona 1979 (Biblograf), XVII, 715 S., ISBN: 8471531976
* Barcelona 1998 (Vox), XV, 715 S., ISBN: 847153939X
* Barcelona 2001 (SPES), XV, 715 S., ISBN: 8483321947
Hier handelte es sich ursprünglich um eine Übertragung des
lateinisch-französischen "Dictionnaire illustré" von Gaffiot
(1934) ins Spanische. Von der fünften Auflage an wurde es von José
Mariá Mir und anderen vor allem um kirchenlateinische Wörter erweitert.
Zaunmüller gibt auch eine Ausgabe "Madrid 1952" an und nennt den Autor "V.B. García" [ob identisch mit Vicente Blanco García?]
Über Vicente García de Diego (geb. 1878), der offenbar nur das Vorwort verfaßt hat, liegen mir noch keine biographischen Angaben vor.
Diccionario latín-español
22.000 artículos con numerosos ejemplos, depurada
selección de términos y formas irregulares, más voces que
cualquier otro pequeño diccionario, breve compendio gramatical
* Barcelona 1965 (Editorial R. Sopena), 543 S.
Diccionario basico latino-espaniol, espaniol-latino
* 1994 (Vox), 832 S.
Neupreis: ca. 11,- EUR, ISBN: 84-7153-223-9
(vergriffen, keine Neuauflage)
Wenn Sie auf dieser Seite Fehler entdeckt haben oder etwas
hinzufügen möchten, schicken Sie mir bitte eine E-Mail . Ich bin für
jeden Hinweis dankbar!
Falls Sie sich auf meinen Seiten verirrt haben oder ganz einfach
nur zur Begrüßungsseite zurückkehren möchten, dann klicken
Sie bitte hier.