Biographisches Stichwort
Der dänische Humanist Christiern Pedersen ist wahrscheinlich um
1480 in Helsingör geboren. Er besuchte die Schule in Roskilde, begann 1496 ein
Studium in Greifswald, war 1505 Kanonicus in Lund und hielt sich 1508-1515 in
Paris auf, wo er den Titel eines Magister erwarb und die Historia Danica des
Saxo Grammaticus herausgab. Nach Lund zurückgekehrt, wurde er Kanzler des
Erzbischofs Johann Weze, fiel aber bei dessen Nachfolger in Ungnade und wurde
des Hochverrats beschuldigt. Er flüchtete zunächst nach Deutschland, dann in
die Niederlande. 1529 veröffentlichte er in Antwerpen eine dänische
Übersetzung des Neuen Testaments, legte dann sein Priesteramt nieder und wurde
Lutheraner. Sein wichtigstes Werk ist die Übersetzung der Heiligen Schrift ins
Dänische. Pedersen starb am 16. Januar 1554 in Helsingör.
Zu Inger Bom und Niels Haastrup liegen noch keine biographischen
Angaben vor.
Vocabularium ad usum dacorum
ordine litterario cum eorum vulagari interpretatione
* Paris 1510 (Barbier)
Nachdruck der Ausgabe von 1510:
* Kopenhagen 1973 (Akademisk Forlag), hg. Inger Bom und Niels Haastrup, 4 S.
(Einleitung), 200 S., ISBN: 87-500-1278-9 (Universitets-Jubilaets Danske
Samfunds Skriftserie, 443) (antiqu. EUR 20,-/21,-)
Vocabularium Latino-Danicum
* Leipzig 1518, 94 S.
Wenn Sie auf dieser Seite Fehler entdeckt haben oder etwas
hinzufügen möchten, schicken Sie mir bitte eine E-Mail . Ich bin für
jeden Hinweis dankbar!
Falls Sie sich auf meinen Seiten verirrt haben oder ganz einfach
nur zur Begrüßungsseite zurückkehren möchten, dann klicken
Sie bitte hier.