Lallemant, Nicolas
und Richard Lallemant

Biographisches Stichwort

Zu Nicolas und Richard Lallemant liegen mir noch keine biographischen Angaben vor. 
Von dem Abbé Joseph-Antoine-Toussaint Dinouart (1716-1786) stammt u.a. die Schrift "L'art de se taire" ("Die Kunst zu schweigen"), die diesen bemerkenswerten und heute (im Zeitalter des Plapperns) völlig unzeitgemäßen Satz enthält: ""On ne doit cesser de se taire que lorsqu'on a quelque chose à dire qui vaut mieux que le silence." Auf deutsch: man darf sein Schweigen nur brechen, wenn man etwas zu sagen hat, das mehr wiegt als die Stille. 
Claude Louis Thiboust (1667-1737) war Drucker und Bibliothekar der Universität. Von ihm stammt u.a. das lateinische Gedicht "Typographiae excellentia" (1718), das Ludwig XV. gewidmet war.
Zu Laurent-Etienne Rondet (1717-1785) habe ich noch keine Details finden können.

In den meisten Bibliothekskatalogen wird das folgende (anonym erschienene) Wörterbuch Nicolas und Richard Lallemant zugeschrieben. Einzelne Angaben weichen aber davon ab: so werden als mögliche Autoren auch Claude Louis Thiboust (für die Ausgabe Paris 1700) und Laurent-Etienne Rondet (für die Ausgabe Rouen 1757) genannt.

Le petit apparat royal
ou Nouveau dictionnaire Francois et Latin, enrichi des meilleures facons de parler en l'une & en l’autre langue, recueilli des meilleurs auteurs, & mis dans un ordre tres-facile & tres-methodique, pour la Composition du Francois en Latin

* Paris 1700 (Thiboust)
* Paris 1703
* Rouen 1705
* Rouen 1714
* Lyon 1707 (Declaustre), 4, 759, 55 S.
* Paris 1710 (Thiboust)
* Paris 1715 (Bauche)
* Chalons 1718 (Bouchard)
* Lyon 1725 (Duplain), [4] Bl., 846 S.
* Poitiers 1737 (Faulcon)
* Paris 1752 (Brocas et Aumont), 896 S.
* Chalons 1756
* Rouen 1757 (Lallemant), [8], 800, 199 S.
* Paris 1760 (Barbou), hg. Joseph-Antoine-Toussaint Dinouart , VIII, 1032 S.
* Rouen 1760 (Lallemant)
* Lyon 1760 (Regnault)
* Lyon 1767 (Mauteville), [4], 903 S.

Dictionnaire Universel François-Latin
Dédié A Monseigneur Le Dauphin
Ouvrage composé sur le modele du Dictionnaire Latin-François de M. Boudot

* Paris 1768 (Delalain), 1148 S. (antiqu. EUR 28,-)
* Rouen 1771 (Barbou-Aumont-Brocas), 1158 S. (antiqu. EUR 119,-/125,-)
* 6. Aufl. Paris und Rouen 1785, [8] Bl., 1158, XVIII S.
* 7. Aufl. Rouen und Paris 1788 (Impr. Privilégiee), [8] Bl., 1158 S., [9] Bl. (antiqu. EUR 30,-)
* 9. Aufl. Rouen und Paris 1804 (Delalain), 1158, XVI S. (antiqu. EUR 31,-)
* Paris 1807 (Delalain), 1244 S. (antiqu. EUR 39,-/44,-)

Wenn Sie auf dieser Seite Fehler entdeckt haben oder etwas hinzufügen möchten, schicken Sie mir bitte eine E-Mail . Ich bin für jeden Hinweis dankbar!
Falls Sie sich auf meinen Seiten verirrt haben oder ganz einfach nur zur Begrüßungsseite zurückkehren möchten, dann klicken Sie bitte hier.