Petit dictionaire francois latin
* Paris 1559
Dictionnaire François latin
* Paris 1584
Dictionnaire Universel Francois Et Latin
[das "Dictionnaire de Trévoux"]
Contenant La Signification Et La Definition Tant des Mots de
l'une & de l'autre Langue, avec leurs différens usages, que
des Termes propres de chaque Etat & de chaque Profession, la
Description de toutes les choses naturelles & artificielles,
leurs figures, leurs espèces, leurs propriétés, l'Explication
de tout ce que renferment les Sciences & les Arts, soit
Libéraux, soit Méchaniques &c.
vulgairement appelé Dictionnaire de Trévoux : contenant la
signification & la définition des mots de l'une &
l'autre langue, avec leur différens usages; les termes propres
de chaque état & de chaque profession : la description de
toutes les choses naturelles & artificielles; leurs figures,
leurs espèces, leurs propriétés, l'explication de tout ce que
renferment les sciences & les arts, soit libéraux, soit
méchaniques, &c. : avec des remarques d'érudition et de
critique, le tout tiré des plus excellens auteurs, des meilleurs
lexicographes, etymologistes & glossaires, qui ont paru
jusqu'ici en différentes langues [1771]
* Trevoux 1704, 3 Bde.
* Paris 1721 (F. Dalaulne), 5 Bde.
* Paris 1732 (Delaune), 5 Bde.
* Nancy 1734 (Pierre Antoine), 5 Bde. (antiqu. EUR 450,-)
* Nancy 1740 (Pierre Antoine), 6 Bde.
* 4. Aufl. Paris 1743 (Veuve Delaune), 6 Bde., 2042, 2166, 1940,
1822, 1896, 1009 Sp., 420, 111 S. (antiqu. EUR 1.438,-)
* Paris 1752 (Compagnie des Libraires Associés), 7 Bde., 1934, 2088, 2188,
2290, 878, 366, 2340 S. (antiqu. EUR 2.630,-)
* Paris 1771 (Compagnie des Libraires Associés), 8 Bde.
Nachdruck (?):
* Paris o.J. (Rollin), ISBN: 3-89131-339-x
Nachdruck der Ausgabe Trevoux 1704:
* Paris 1973 (France Expansion), 3688 S. (Archives de la
linguistique française, 380)
Nachdruck der Ausgabe Paris 1732
* Erlangen 1999 (Fischer), ISBN: 3-89131-339-x (Archiv der
europäischen Lexikographie)
Le petit apparat royal
ou nouveau dictionnaire françois et latin, enrichi des
meilleures façons de parler en l'une et l'autre langue ...
* Paris [1723] (Thiboust), 846 S.
* Lyon 1725 (Duplain), 4 Bl., 846 S. ["Nouvelle edition,
corrigée & considerablement augmentée d'un grand nombre de
mots François, avec le dictionnaire geographique"]
Apparat royal, ou dictionnaire françois et latin
* Rouen 1769
Dictionnaire francais-latin
* 1997 (Hatier)
Neupreis: ca. 10,- EUR, ISBN: 221818625X
(vergriffen)
* 2000 (Hatier)
Neupreis: ca. 10,- EUR, ISBN: 2218718626
Dictionnaire latin-francais (Gariel)
* 1998 (Hatier)
Neupreis: ca. 11,- EUR, ISBN: 221800531X
Wenn Sie auf dieser Seite Fehler entdeckt haben oder etwas
hinzufügen möchten, schicken Sie mir bitte eine E-Mail . Ich bin für
jeden Hinweis dankbar!
Falls Sie sich auf meinen Seiten verirrt haben oder ganz einfach
nur zur Begrüßungsseite zurückkehren möchten, dann klicken
Sie bitte hier.